Via alla Tschötscher Hoade!
“La musica è il legame che unisce indissolubilmente tradizione e comunità”.
Leonard Bernstein – direttore d’orchestra, compositore, pianista e insegnante di musica

Il “Tonzbodn”
Un’esperienza musicale per tutti
Un programma variegato con la migliore musica ti aspetta in tutti i giorni del festival. Che si tratti di musica da ballo, di bande di ottoni o dell’esibizione di sette bande, tutti gli amanti della musica avranno pane per i loro denti. Il Festival della Foresta di Tschötscher Heide è senza dubbio il momento clou che il Pfeffersberg ha da offrire. Questo festival è per Bressanone e la Valle Isarco quello che l’Oktoberfest è per Monaco di Baviera: un luogo di incontro popolare per giovani e meno giovani che vogliono godersi della buona musica dal vivo e incontrare vecchi amici.
Il festival di musica tradizionale sulla Tschötscher Hoade
Ogni anno, nel weekend di Pentecoste, lo Tschötscher Heide si trasforma in un luogo pieno di musica, gioia e tradizione: il festival di musica tradizionale, organizzato dalla banda musicale di Pfeffersberg con il supporto di numerosi volontari della popolazione di Pfeffersberg, è diventato parte integrante della regione da oltre 50 anni.
Hopfenmusig
Sunnseit Brass
Più di una semplice festa
Il Festival della Foresta di Tschötscher Heide è molto più di una semplice festa. È un’espressione della tradizione vivente e della coesione della regione. Immergiti nella varietà dell’intrattenimento musicale e vivi momenti indimenticabili sulla Tschötscher Heide.
Delizie culinarie e calda ospitalità
Naturalmente, ci sarà anche molto da mangiare e da bere. Inizia la giornata con una tradizionale salsiccia di vitello al Frühschoppen, assapora gli Schlutzkrapfen fatti in casa o i famosi Pfeffersberger Tirtln – ripieni di spinaci o cavoli. Le ciambelle fresche sono una dolce conclusione e nel pomeriggio ci sono caffè e torte, accompagnati dai suoni delle bande musicali.
Copriruota
Il “Tonzbodn”
Un’esperienza musicale per tutti
Un programma variegato con la migliore musica ti aspetta in tutti i giorni del festival. Che si tratti di musica da ballo, di bande di ottoni o dell’esibizione di sette bande, tutti gli amanti della musica avranno pane per i loro denti. Il Festival della Foresta di Tschötscher Heide è senza dubbio il momento clou che il Pfeffersberg ha da offrire. Questo festival è per Bressanone e la Valle Isarco quello che l’Oktoberfest è per Monaco di Baviera: un luogo di incontro popolare per giovani e meno giovani che vogliono godersi della buona musica dal vivo e incontrare vecchi amici.
Il festival di musica tradizionale sulla Tschötscher Heide
Ogni anno, nel weekend di Pentecoste, lo Tschötscher Heide si trasforma in un luogo pieno di musica, gioia e tradizione: il festival di musica tradizionale, organizzato dalla banda musicale di Pfeffersberg con il supporto di numerosi volontari della popolazione di Pfeffersberg, è diventato parte integrante della regione da oltre 50 anni.
Hopfenmusig
Sunnseit Brass
Più di una semplice festa
Il Festival della Foresta di Tschötscher Heide è molto più di una semplice festa. È un’espressione della tradizione vivente e della coesione della regione. Immergiti nella varietà dell’intrattenimento musicale e vivi momenti indimenticabili sulla Tschötscher Heide.
Delizie culinarie e calda ospitalità
Naturalmente, ci sarà anche molto da mangiare e da bere. Inizia la giornata con una tradizionale salsiccia di vitello al Frühschoppen, assapora gli Schlutzkrapfen fatti in casa o i famosi Pfeffersberger Tirtln – ripieni di spinaci o cavoli. Le ciambelle fresche sono una dolce conclusione e nel pomeriggio ci sono caffè e torte, accompagnati dai suoni delle bande musicali.
Copriruota
Servizio navetta
Il sabato e la domenica è disponibile un bus navetta gratuito che ti consentirà di raggiungere il festival in tutta sicurezza e comodità: ti condurrà dalla stazione degli autobus e dei treni a Tschötscher Heide e viceversa tra le 19:00 e le 03:00.
Vieni con noi e lasciati incantare dall’atmosfera unica del Festival della Foresta di Tschötscher Heide!